在论文发表的征途中，一篇出类拔萃的论文往往是历经无数次返修与打磨的结晶。因此，面对返修，作者无需过分忧虑，只需悉心根据审稿人的宝贵意见对论文进行精心雕琢即可。那么，在论文返修的过程中，是否可以对数据作出调整呢？

当论文进入返修阶段，作者若自行察觉到问题，自然是能够进行修改的。在返修环节，对论文中实验部分的谬误进行修正，是完全被允许的。我们强烈建议作者依据审稿人提出的修改建议，逐一进行细致入微的修改。倘若实验数据存在偏差，或是发掘出了全新的实验数据，理所当然地可以进行增补。若因审稿人未曾指出论文中实验数据、图片及结果的错误，作者便疏于检查与修正，待到论文发表后方才察觉问题所在，可能会引发一连串难以预料的严重后果。故而，作者必须对自己论文的每一部分内容都承担起应有的责任。

对于图表中那些细微的瑕疵，诸如坐标轴标签字体不合规范、图例颜色标记略显纷乱等状况，作者同样可以自行进行调整。举例来说，在一个柱状图中，若原本不同颜色柱子所代表的类别在图例中标注得模糊不清，作者便可重新调配图例的颜色与对应的类别名称，以使其更加明晰且准确无误。

若是对研究内容的进一步充实，只要确保不改变论文的核心论点与主要结论，同样也是被允许的。譬如，在返修进程中，作者发现可以增添一项简单的实验结果，以更有力地支撑自己的论点。假设作者的论文聚焦于某种新型材料的性能探究，那么增添一项如材料在特定环境下的耐久性测试数据等小型测试数据，便能更为直观地展现该材料的优越性能。

对于文献引用的更新，同样也在允许范围之内。若作者在返修期间，发掘到了更具代表性的新文献，或是之前引用的文献已有了更新的版本，并且这些更新内容能够更好地佐证自己的研究，那么作者便可对文献引用部分进行相应的修改。例如，在阐述某个理论的发展历程时，作者发现了一篇最新发表的综述性文章，该文章对理论的阐述更为全面且精确，那么作者便可将其纳入参考文献列表之中，并在正文中恰当地加以引用。

综上所述，在论文被正式接收之前，稿件的各个组成部分均是可以进行修改的，而其中最为繁琐的修改工作无疑落在了作者的肩上。然而，值得注意的是，论文接收后的修改与退修阶段的修改存在着显著的差异。许多期刊在论文接收后，便不再允许进行大规模的稿件修改以及作者信息的更改。若您渴望获取更多相关知识，欢迎随时咨询云平文化的在线编辑！