医学期刊论文，作为医务工作者对其研究工作的精深梳理与书面呈现，旨在依托期刊平台，促进医学成果的交流与共享。精通医学期刊论文的撰写技巧，将研究工作以严谨、科学、系统的面貌展现，是每位医务工作者不可或缺的专业能力。
然而，在实际撰写过程中，不少作者易陷入种种误区。本文特此归纳医学论文写作中的五大常见问题，旨在为写作者提供一面明镜，助力其规避写作陷阱。
1、专业术语不规范
常见问题显现为：
未能遵循全国科学技术名词审定委员会的权威审定，仍沿用陈旧术语。例如，“巨细胞包涵体病”已被“巨细胞病毒感染”所替代，但仍有作者固守旧称；同样，“围产期”也应更新为审定的“围生期”。
错别字频现，如“综合征”误作“综合症”，“适应证”错写为“适应症”，“黏膜”、“黏液”中的“黏”字常被误用为“粘”。
口语化倾向严重，如将“人工流产”随意缩写为“人流”，实属不当。
英文表述失范，特别是首次出现的英文缩略语未附中文全称，阻碍了知识的准确传播。
2、统计学方法描述存瑕
常见问题包括：
文中虽提及多种统计方法，但实际运用却仅限于其中一二。
所述统计方法与实际操作不符，存在误导性。
提及统计软件时，未明确软件版本，影响复现性。
对P值的解释不准确，如将P < 0.05解释为“差异具有显著性”，P < 0.01解释为“差异具有非常显著性”，而正确的表述应为“差异具有统计学意义”。
3、讨论部分缺乏深度
常见问题有：
讨论仅限于与他人研究的简单对比，缺乏个人独到见解。
偏离研究结果，大量引用教材或文献内容，堆砌成篇。
态度不够客观严谨，滥用夸张言辞以夸大研究价值。
只强调研究的重要性与价值，对局限性和不足避重就轻。
4、语言表达欠规范
常见问题体现在：
层次不明，逻辑关系混乱，叙述冗长重复。
词类、语法错误频发，如语序颠倒、搭配不当、句式混杂、成分缺失等。
语言不够精炼庄重，过于口语化或追求华丽辞藻。
标点符号使用不当，导致句意难明，阅读障碍重重。
5、参考文献著录失范
常见问题包括：
文献标引顺序错乱，缺乏逻辑性。
正文中标引位置不当，影响阅读连贯性。
标识类型著录错误，混淆视听。
外文期刊刊名著录不规范，影响国际交流。
正文引用与文后著录的作者姓名不一致，造成混淆。
作者姓名、出版年、卷、期、页码等著录信息不完整或格式不统一。