论文查重一般查以下内容：

1、文本相似度：查重软件会对论文中的文字进行比对，检测出论文与其他文献的相似度，并给出相应的比对结果和相似度分数。

2、重复率：查重软件会统计论文中的重复内容，包括重复的段落、句子、词语、格式等，以便确定论文的重复率。

3、引用来源：查重软件会检测论文中的参考文献和引用内容，以便判断是否符合学术规范和引用标准。

4、自我抄袭：查重软件会检测论文作者的其他文献，以便发现是否存在自我抄袭或重复发表的情况。

5、格式问题：查重软件可能会检测论文中的格式问题，如字体、字号、行距、页边距等是否符合学术要求。

6、图片和表格：查重软件也会检测论文中的图片和表格，以便确定它们是否存在抄袭或剽窃行为。

7、语言问题：查重软件可能会检测论文中的语言问题，如语法、拼写、标点等是否符合学术规范。

8、版权问题：查重软件也会检测论文中的版权问题，如是否存在未经授权的引用或使用他人作品等情况。

9、翻译问题：如果论文是用非母语撰写的，查重软件可能会检测其翻译质量和准确性。

10、技术问题：查重软件本身也有一些技术问题，如算法准确性、处理速度、误判率等，需要注意选择可靠的查重软件。

总体来说，查重系统会检测论文的重复率，包括重复的段落、句子、词语、格式等，以便确定论文的重复率。

对于外文文献，查重系统通常能够识别并正确处理。但是，需要注意的是，外文文献通常是其他研究者或学者的原创性研究成果，不是自己的研究内容，所以不会被认为是抄袭。然而，在论文中引用外文文献时，需要遵循一定的引用规范，如注明作者姓名、出版日期、文献名称、出版社等信息，并标注出处，以避免被指责为剽窃行为。

此外，需要注意的是，不同的查重系统可能具有不同的查重规则和算法，因此对于同一篇论文，不同的查重系统可能会产生不同的查重结果。因此，在进行论文查重时，建议使用可靠的查重软件，并遵循学术诚信和道德规范。