本刊是有关国内外传统建筑、文物建筑、传统园林方面的学术、技术刊物，为“建筑科学领域高质量科技期刊（T3），国内外公开发行。主要刊登有关国内外传统建筑、文物建筑、传统园林以及中国传统形式新建筑方面首次发表的学术论文、研究报告、规划设计作品、专题综述、评论文章、传统工艺技术传承以及行业动态等内容。本刊主要栏目有：文化·理论、勘察·设计、营造·技术、匠心·访谈、行业·热点、教育·发展，涉及的内容包括：传统、文物建筑与园林的技术、艺术、历史、理论、文献研究、修缮与保护，文物建筑保护修缮的案例，传统村落与历史文化街区的调研、保护，传统建筑与园林的设计、施工、传统建筑教育、优秀人物介绍，等等。
1、投稿
1.投稿前，请认真阅读《〈古建园林技术〉投稿指南》，参考《〈古建园林技术〉投稿写作模板》，逐项修改、补充有关内容。
2.投稿作者不得侵犯他人著作权，不得有学术不端行为，如一稿多投、重复发表、自我抄袭等。文责自负，文中所引用文献、图片请注明出处。对于侵犯他人版权或其他权利的文稿、图片，本刊概不承担连带责任。
3.收稿渠道：作者一律使用本刊官网首页中的投稿系统进行投稿。此前，本刊的唯一投稿渠道为邮箱投稿（本刊官方邮箱）。自即日起，邮箱不再承担投稿功能。如仍有作者将稿件投向本刊邮箱，本刊会在邮箱中回复，要求作者改从官网投稿系统中投稿。
4咨询与告知渠道：作者投稿之前，如有问题咨询，可发送邮件至本刊邮箱。作者投稿之后，如有问题咨询，既可以发送邮件至本刊邮箱，也可以登录官网投稿系统，使用投稿系统的“留言”功能给本刊留言。
本刊如有稿件相关事宜告知作者，也会通过邮箱告知。故每名作者一定要在投稿系统中预留联系邮箱，每篇稿件对应一个固定联系邮箱。
注意：邮箱来往邮件仅承担咨询问题、告知信息的功能，不再承担收稿功能。
二、稿件注意事项
1.来稿务求主题明确，观点新颖，论据可靠，数据准确，语言精练，可读性强，具有较高的指导和借鉴价值。
2来稿应分包括以下几部分：
（1）正文：图文结合版
（2）图片：压缩包形式
3.一篇文章包含通讯作者在内不宜超过3个。请以*标记通信作者。
4.本刊采用盲审的审稿方式。为保证公平公正，投稿日期，文章联系人，作者姓名、简介，基金项目，致谢等包含作者信息的内容不得出现在文中，请另存一个文档作为附件单独上传，参见《〈古建园林技术〉投稿写作模板》。
5.本刊优先发表国家级、省部级攻关项目或重点科研项目、各类基金项目所产生的重要论文。请在文稿中注明并提供项目编号，并上传相关项目证明文件。
6.来稿正文以不超过 6000 字为宜 。图片以不超过15张为宜。
7.本刊自2020年改为双月刊，但因需求量过大，仍存在供需矛盾，敬请作者谅解。因毕业或职称晋升需加急刊发稿件时，要求学生稿件不迟于1年、职称晋升稿件不迟于1年将稿件投递至官网投稿系统，否则不予办理加急。加急稿件需酌情加收版面调整费用。
三、稿件处理
1.作者投稿即表示本刊拥有修改来稿的权利。本刊收到投稿后，一般情况下，会在45天内完成稿件审理工作，审稿结论包括“录用”、“修改”、“退稿”三种。审理结论出具后，本刊会通过邮箱发送通知邮件至作者在投稿系统中预留的联系邮箱。
2如果审稿意见为“修改”，作者需要按照审理意见，对稿件进行“修改”，并及时在投稿系统中投回。修改稿有可能被“录用”，也有可能被“退稿”，亦有可能被要求继续“修改”。
3通过审查后需修改的稿件，应在2个月内将修改稿返回编辑部，如有困难须及时向编辑部说明情况，6个月未返回按照自动撤稿处理。
4修改稿应包含以下几部分
（1）正文：修订模式下的图文结合版（即使用“修订”功能对文章进行修改，使外审专家可以看到修改痕迹，以便直接看出原稿和修改稿之间的变化。正文无只需要修订模式版本，无需洁净板）
（2）修改说明（如作者需要对修改做出说明解释，以便外审专家理解，可附修改说明。如作者认为无需另外说明，可不附修改说明）
（3）图片压缩包（如无需修改图片，则不需要该部分）
5.如稿件被录用，作者需要签署《著作权转让协议》
6..稿件发表后，获赠当期刊物共计2本（寄送至当篇稿件联系人）。
四、写作要求
1.标题
中文标题不超过20个汉字，并提供相应的英文题目；应简明、具体、确切，概括文章的要旨，符合编制题录、索引和检索的有关原则并有助选择关键词。
2.摘要
须有能包含与论文同等主要信息量的中英文摘要，包括论文（研究）的背景与目的、研究过程中采用的方法、研究的结果或得出的结论和创新点。
中文摘要一般300字左右；不必使用“本文”、“作者”、“文章”等作为主语，建议采用“对……进行了研究”“报告了……现状”“进行了……调查”“提出了……”等记叙方法。
英文摘要必须与中文摘要相对应，句型力求简单，标点符号使用正确。
3.关键词
应提供3～8个中文关键词，并提供相应的英文关键词。首个关键词应根据文章内容选用：文化、理论、勘察、设计、技术、教育、发展。
中文关键词应选择最具有检索意义的术语，通过这些术语反映论文所涉及的内容或领域，便于读者检索到该论文；每个关键词用分号“；”隔开。
英文关键必须与中文关键词相对应；每个关键词首字母应大写；每个关键词用分号“;”隔开。
4.标题
正文各级标题一律采用阿拉伯数字连续编号，同级标题不同层次的数字之间用下圆点相隔，最末的数字后不加标点，如“1”“1.1”“1.1.1”“1.1.1.1”；标题层次以4级为限，一律左顶格书写题号，后空一格书写标题。
5.图表要求
所有图表请于文末统一标注来源，以“图表来源：”作为标识，具体参考《〈古建园林技术〉投稿写作模板》，如来源引自参考文献，详见6.1。
6.插图
如有插图，一般不超过15幅，且须为高清的优质图照。
（1）插图须将编号插入正文的相应位置，图片编号应与文中出现顺序一致。
（2）拍摄的照片，要求像素不少于400万（2272×1 704像素），推荐500万像素（2592×11944像素）以上，可以是JPG格式。
（3）绘制的图片，须使用Photoshop、Illustrator等专业绘图软件制作，图件尺寸不小于12cm×8cm，分辨率不小于300 dpi。提交psd、eps或jpg格式图形文件（图内有文字的插图提供psd或eps格式文件，对主要文字建立编辑图层，其他归为一个图层）。规划设计类图片，须在图上标注指北针、线段比例尺、图例。
（4）如使用地图，务必使用我国最新出版的地区地图；不得使用带有国家边界线的地图。
（5）图中如有文字统一使用“微软雅黑”。如有外文，须翻译成中文。
7.表格
（1）使用三线表，通栏排列，表格中尽量不要出现图片。
（2）表号及表题置于表上居中位置，编号插入正文相应文字处；表题须译出英文。
8.参考文献与注释
（1）参考文献是作者写作论著时所参考的文献书目，只列直接引用的公开发表的文献。本刊采用顺序编码制，即正文内引用参考文献的标注按引用文献出现的先后顺序连续编码，并将序号置于方括号中标在相应的文字右上角，参考文献表在文末按序号排序。
（2）图中引用参考文献，按在全文中出现的顺序编号，标注于图说中。图内不应出现引文标注。
（3）表中引用参考文献，按在全文中出现的顺序编号，在表题中依次标注。
（4）参考文献具体著录格式参见《信息与文献 参考文献著录规则（GB/T7714-2015）》。
9.注释
注释是对论著正文中某一特定内容的进一步解释或补充说明及对图表来源的说明，从非公开出版物引用的文献只能作为注释注于文章后面，用数字加圆圈标注（如①、②……）。
